コンテンツへスキップ

料理店企画

学部1年生が、それぞれの専攻する地域の料理を販売する企画です!実に3年ぶりの復活です。
30もの言語圏と地域の料理をもとに、「100回目の世界旅行」を味覚でも楽しんでください!

営業時間

全体としての営業時間(店舗によって急な変更の可能性あり)11:00~17:30

飲食スペースの解放時間:11:00~18:00

料理店マップ

ryoritenmap

飲食スペース

100thパンフレット

メニュー一覧

外語祭当日インフォメーションセンターで販売されるガイドブック(200円)では、
店名の由来更に詳しいメニュー紹介がご覧になれます!是非お買い求めください!

〜お知らせ〜

※ロシア語科の「ピロシキ」の販売は諸事情により取りやめとなりました。ご了承ください。

1.フィリピン語科 sabay sabay

アドボ(奥) / トゥロン(手前)

フィリピンの代表的家庭料理 / バナナを春巻きの皮で揚げたスイーツ

2.ポーランド語科 Smacznego(スマチュネーゴ)

 Pierogi(上)/ Pączek(下)

ポーランド風餃子 / 中の味はジャムかチョコが選べるポーランドのドーナツ

3.ヒンディー語科 Accha Khana (アッチャーカーナー)

Vegetable Samosa(左) / Butter Chicken Curry(右)

インドの代表的スナック / 生クリームとバターでまろやかなチキンカレー

4.国際日本学部 Samidori

みたらし団子ドッグ(左) / 豆乳抹茶オレ(右)

外サクサク、中はお餅と蜜がとろ〜りなスイーツ / 調合比に自信の豆乳抹茶オレ

5.英語科 Cheers!

Fish and Chips(左) / Deep-fried Oreos(右)

白身フライとポテトのイギリスの定番メニュー / クッキーを揚げたアメリカの屋台メニュー

6.カンボジア語科 ម្ហូប ម្ដាយむほーぷむだい)

ソムローカリー

フランスパンで食べるさつまいも・ココナッツミルクの入ったカンボジアカレー

7.朝鮮語科 +82포차 (パルイーポチャ)

ヤンニョムチキン(上)/ ホットク(下)

韓国で定番の甘辛チキン / 黒砂糖とシナモンの飴が入った定番屋台スイーツ

IMG_8811

8.マレーシア語科 Cepat Sedap

アヤムゴレン(写真) / マンゴージュース

「揚げた鶏肉」という意味の美味しい唐揚げ / ご一緒にマンゴージュースも

9.トルコ語科 トプカプ宮殿の台所

バクラヴァ(左)/ケバブサンド(右)

 トルコ人の大好きなピスタチオのパイ / たっぷりビーフを特製ソースで食べると美味

10.ラオス語科 ແຄມຂອງ (ケムコーン) 

 ນ້ຳຫວານ(ナムワーン)(左)/ລາບ(ラープ)(右)

タピオカ,バナナ,ココナッツミルクの入った代表スイーツ/鶏肉とハーブを使った代表料理

11.ベトナム語科 Come on, Cảm ơn!!   (カモン、カムオン!!)

ネムザン / チェー(写真)

ベトナム風春巻き/ ココナッツミルク,バナナ,タピオカ,白玉が入ったあったかスイーツ

12.モンゴル語科 フビライ・飯(ハーン)

ショルログ(上) / ホーショール(下)

モンゴルで人気の羊の串焼き/ 羊肉を使った大きな揚げ餃子

13.ビルマ語科 မင်္ဂလာထမင်းဆိုင် (ミンガラータミンザイン)

 ゴーウジョー(左)/ サヌイマキン(右) 

うずらの卵の串揚げ / ココナッツ風味豊かなパウンドケーキ 

14.ウルドゥー語科  شالیمار (シャーリマール)

サモサ(左)/ チャイ(右)

スパイシーな定番スナック / パキスタンで寒い時期に来客に振る舞われるあったかいチャイ

15.フランス語科 Bon appétit (ボナペティッ)

Le petit fondant au chocolat  (プチフォンダンショコラ)(左) / Soupe à l’oignon (スーパロニヨン)(右)

中のチョコレートがとろけるフレンチデザートの代表格 / オニオングラタンスープ

16.イタリア語科 PIZZERIA GENE

クアトロフォルマッジ(左)/ミネストローネ(右)

イタリア産チーズ4種を使ったピザ / トマトをはじめ6種の野菜を使った健康的なスープ 

17.アラビア語科 Arabian Kitchin Khaldoon(アラビアンキッチンハルドゥーン)

 コシャリ(左)/ バスブーサ(右)

レンズ豆とマカロニのエジプト風パスタ/ケーキにシロップをかけたアラブの絶品スイーツ

18.インドネシア語科 MAKANESI(マカネシ)

Mi Goreng(ミー・ゴレン)(上)/ Sate Ayam(サテ・アヤム)(下) 

甘味が特徴のインドネシアの焼きそば/ ピーナッツソースをかけた甘い焼き鳥

19.スペイン語科 La Pasada

チュロス(奥)/タコス(手前)

スペインで大人気の冬スイーツ / 具材をトルティーヤに包んで食べるメキシコの国民食

20.ロシア語科 Мир(ミール)

ボルシチ

※諸事情によりピロシキの販売は取りやめとなりました。ご了承ください。

ウクライナ発祥といわれるビーツ豆の赤いスープ

21.ポルトガル語科 

Que delicioso!(ケデリシオーゾ)

Pastel(パステル)(左)/Linguiça(リングイッサ)(右)

 ブラジル風揚げ餃子/スパイスの効いたポルトガル風ソーセージ

22.ベンガル語科 তাড়াতাড়ি ঝরঝর (タラタリ ジョルジョル)

জিরাপি(ジラピ)(左)/আলুচপ(アルチョプ)(右) 

揚げ菓子にシロップをつけた屋台お菓子 / じゃがいもののうま味広がるベンガルの揚げ料理 

23.ペルシア語科 ほしゅまぜ屋

キャバーブ(左) / チェロウ(右)

牛肉・羊肉を使ったイランの伝統的肉料理 / 細長くもちもちしたイランのご飯

24.アフリカ地域専攻 njoo

Bussa ブッサ(左)/ Mafee マフェ(右) 

ヤムイモコロッケ/ピーナッツベースのチキントマトシチュー 

25.ドイツ語科 Apfelbaum (アプフェルバウム)

カリーヴルスト(左) / アプフェルシュトゥルーデル(右)

カレーとケチャップをかけたドイツのソーセージ / オーストリアの伝統的焼き菓子

26.中国語科 好好吃吃(はおはおちーちー)

割包(かっぽう)(左) / 湯圓(たんゆえん)(右) 

台湾風ハンバーガー/ 季節の変わり目に食べられる伝統的な白玉 

27.チェコ語科 U černé kočičký (ウ チェルネー・コチチュキー)

フルーツブブラニナ(左) / スマジェニーシール(右)

スポンジにフルーツをのせて焼いたチェコのお菓子 / チェコで大人気なチーズフライ

28.タイ語科 Kitchen Aroy(キッチンアロイ)

 パッタイ(左) / マッサマンカレー(右)

ライスヌードルを炒めたタイの定番屋台料理 / 絶品のココナッツカレー 

29.オセアニア地域専攻 Hipahipa

もちもちタロイモパンケーキ / ピリ辛!チキンケラグエン(写真)

主食タロイモを使ったパンケーキ / ピリ辛な味付けレモン風味のグアムの伝統的鶏肉料理

30.中央アジア地域専攻 シルクロード

 ディムラマ(左)/シャシリク(右) 

 肉じゃがに似たウズベキスタンの家庭料理 / 香辛料に漬けこんだ肉を焼いた串焼き肉